Ah! Vous pensez peut-être que vous auriez aussi souhaité avancer avec les troupes!
La Marche vers l’Ouest, vous savez, fut une merveilleuse aventure, mais tous les hommes ne pouvaient s’y prêter.
Des hommes sont congédiés pour cause de maladie pendant que d’autres disparaissent : déserteurs!
Il y a des jours où les hommes n’avancent qu’avec du thé et des biscuits secs pour les soutenir.
Oui, quelques erreurs sont commises, mais une telle aventure n’avait jamais été entreprise auparavant!
Imaginez le portrait : 302 policiers, 338 chevaux de cavalerie, 114 carrioles de Red–River et 73 chariots abritant 142 boeufs de trait accompagnés de 20 bouviers, 2 canons de campagne, et 93 têtes de bétail.
Lorsqu’elle est en mouvement, la colonne d’hommes et de marchandise s’étend sur près de 8 Km en partant du meneur de troupe jusqu’à l’arrière-garde.
